-
1 младший по званию
-
2 младший по званию
-
3 младший (по званию, положению)
младший (по званию, положению)זוּטָר [נ' -ית] -
4 младший
младший 1. (по возрасту) der jüngere; der jüngste (самый младший) 2. untergeordnet (подчинённый); Unter... (по званию) младший лейтенант Unterleutnant m 1a младший научный сотрудник wissenschaftlicher Assistent -
5 младший
adj1) gener. jüngst (superl îò Jung; ñàìûé), posthum, postum, jüngster (самый младший (брат)), jüngerer (например, брат: любой из младших), nächstjüngerer (следующий (ближайший) по возрасту младший (например, брат)), unter (о классе), junior2) comput. niederwertig (о разряде числа)3) milit. Dienstjüngere (по должности, воинскому званию, выслуге лет в данном воинском звании), Dienstjüngerer (по должности, воинскому званию, выслуге лет в данном воинском звании)4) eng. niedrigst5) IT. niedrigerwertig (о разряде числа), niedrigststellig (о разряде числа), niedrigstwertig (о разряде числа) -
6 младший
1) ( по возрасту) der jüngere; der jüngste ( самый младший)2) untergeordnet ( подчиненный); Unter- (опр. сл.) ( по званию) -
7 младший
I прил.1) ( по возрасту) minore, (il) più giovane2) (низший по званию, должности) subalternoмладший научный сотрудник — collaboratore scientifico junior3) (начальный, низший) inferioreII м.minore, piccoloстаршие пропускают младших — i più grandicelli fanno passare i più piccoli -
8 младший
1.1) ( более молодой) più giovane, minore2) ( самый молодой) il più giovane3) ( более поздний) più recente, giovane4) (по положению и т.п.) subalterno, inferiore5) (начальный - о классе и т.п.) primo, elementare2.( по возрасту) più giovane м., più piccolo м.* * *I прил.1) ( по возрасту) minore, (il) più giovaneмла́дшее поколение — le giovani generazioni
мла́дший брат — il fratello piu piccolo; il fratello minore
2) (низший по званию, должности) subalternoмла́дший лейтенант — sottotenente
мла́дший научный сотрудник — collaboratore scientifico junior
3) (начальный, низший) inferioreII м.мла́дшие классы — i gradi inferiori della scuola, le classi iniziali
minore, piccoloстаршие пропускают мла́дших — i più grandicelli fanno passare i più piccoli
* * *adjecon. più giovane -
9 младший
1.1) ( более молодой) più giovane, minore2) ( самый молодой) il più giovane3) ( более поздний) più recente, giovane4) (по положению и т.п.) subalterno, inferiore5) (начальный - о классе и т.п.) primo, elementare2.( по возрасту) più giovane м., più piccolo м.* * *I прил.1) ( по возрасту) minore, (il) più giovaneмла́дшее поколение — le giovani generazioni
мла́дший брат — il fratello piu piccolo; il fratello minore
2) (низший по званию, должности) subalternoмла́дший лейтенант — sottotenente
мла́дший научный сотрудник — collaboratore scientifico junior
3) (начальный, низший) inferioreII м.мла́дшие классы — i gradi inferiori della scuola, le classi iniziali
minore, piccoloстаршие пропускают мла́дших — i più grandicelli fanno passare i più piccoli
* * *adj1) gener. cadetto, basso (о должностях, чинах, положении), di eta inferiore, giovane, giovine, giuniore, inferiore, minore2) poet. iunior, iuniore -
10 младший
1) ( по возрасту) der jüngere; der jüngste ( самый младший)2) úntergeordnet ( подчинённый); Únter- (опр. сл.) ( по званию)мла́дший лейтенант — Únterleutnant m
мла́дший нау́чный сотру́дник — wíssenschaftlicher Assistént
-
11 младший
124 П (сравн. ст. \младшийе) noorem-, noorem; noorim; \младшийий научный сотрудник nooremteadur, \младшийий лейтенант nooremleitnant, \младшийая сестра noorem õde, \младшийий в семье perekonna noorim, pesamuna, \младшийий по воинскому званию madalama auastmega, \младшийие классы algklassid, \младшийий обслуживающий персонал abi(teenindus)personal -
12 младший по воинскому званию
Military: kidУниверсальный русско-английский словарь > младший по воинскому званию
-
13 junior
младший по званию; Бр. кадет младшей группы ( учебного подразделения) -
14 junior
J, junior————————jnr, junior————————jr, junior————————jun; junr, juniorEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > junior
-
15 inferior
1. сущ.общ. подчиненный; младший по рангу [званию, чину\]; стоящий ниже (по развитию, способностям и т. п.)to be smb's inferior — быть ниже кого-л. по званию [чину\]
2. прил.If you want to know what a man's like, take a look at how he treats his inferiors, not his equals. — Если вы хотите понять, что из себя представляет человек, обратите внимание на то, как он обращается со своими подчиненными [с лицами ниже его по статусу\], а не с равными.
1) общ. нижний ( в пространственном отношении)2) общ. низший (по положению, чину, званию и т. п.); подчиненныйinferior court — нижестоящий суд, суд низшей инстанции
3) общ. худший (по качеству, сорту, достоинствам, ценности и т. д.); плохой -
16 junior
['ʤuːnɪə] 1. прил.1)Syn:б) более молодой ( по возрасту); возникший в более поздний срокHe is junior to me by three years. — Он младше меня на три года.
2) младший (по званию, положению)- junior grade3) амер.; студ. предпоследний (класс, курс - при четырехлетнем обучении), первый, второй ( при трехлетнем обучении); первый ( при двухлетнем обучении)4) юношеский; предназначенный для маленькихShe had been in the afternoon to the chemist's to buy some junior aspirin. — Во второй половине дня она пошла в аптеку купить детский аспирин.
5) меньший ( по размеру)2. сущ.1) младший ( по возрасту)2) ( Junior) сын3) подчинённый (лицо, более низкого звания или положения)4) амер. студент предпоследнего курса5) спорт. юниор -
17 junior
1. adjectiveмладший; младший из двух лиц, носящих одну фамилию (в семье, учреждении и т. п.); Edward Smith junior Эдвард Смит младший; junior partner младший компаньон, партнер; junior leader mil. младший командир2. noun1) младший; the juniors младшие; he is my junior by three years, he is three years my junior он моложе меня на 3 года2) подчиненный (по службе)3) sport юниор4) amer. collocation сынок5) amer. студент предпоследнего курсаjunior college колледж с двухгодичным, неполным курсом обучения* * *1 (a) младший2 (n) юниор* * ** * *[jun·i·or || 'dʒuːnɪər /-nɪə] n. младший, сынок, подчиненный, студент младшего курса adj. младший, младший из двух лиц, подчиненный* * *младшиймолодойнесовершеннолетний* * *1. прил. 1) а) младший б) более молодой, возникший в более поздний срок 2) младший (по званию, положению) 2. сущ. 1) младший (по возрасту) 2) (Junior) сын 3) подчиненный -
18 junior
1. прил.сокр. jnr, jr, jun.1)а) общ. младший (употребляется преимущественно, чтобы отличить сына от отца; часто используется с капитализацией)Snawley jr. — Сноули-младший
б) общ. более молодой, младший ( по возрасту); возникший в более поздний срокSee:2)а) общ. младший, низший (по положению, статусу)See:б) фин. дающий меньше прав*, младший* (напр., о ценной бумаге, которая в случае банкротства эмитента будет погашаться после других классов ценных бумаг)This study examines 196 pure leverage increases consisting of senior offerings that reduce junior
See:junior stock, junior stock plan, junior bond, junior lien bond, junior creditor, junior debt, junior equity, junior issue, junior mortgage, junior refunding, junior securities, subordinated bond3) общ. юношескийjunior team — юношеская команда, команда юниоров
See:4)а) обр., амер. предпоследний (о третьем классе в четырехгодичной средней школе или третьем курсе в колледже, университете)б) обр., брит. младший* ( относящийся к школе для детей 11-13 лет)Ant:2. сущ.1) общ. младший ( по возрасту)to be smb.'s junior — быть моложе кого-л.
2) общ. сын (особенно старший, носящий то же имя, что и отец; употребляется с капитализацией)3) упр. нижестоящий сотрудник4) обр., амер. студент предпоследнего курсаAnt: -
19 puisne
['pjuːnɪ]1) Общая лексика: более поздний, младший (по возрасту или рангу), младший судья, незначительный, ничтожный, подчинённый, позднейший3) Юридический термин: более поздний по сроку, младший по возрасту, младший по званию, младший по рангу -
20 subaltern
прил.1) общ. субалтернский2) книжн. младший по чину, подхалимский, подчинённый, угодливый, несамостоятельный, младший по званию
См. также в других словарях:
Младший сержант — Младший сержант … Википедия
Младший лейтенант государственной безопасности — специальное звание младшего командного состава органов НКВД и НКГБ СССР, введённое 7 октября 1935 года Постановлением ЦИК и СНК СССР. Предшествующее более низкое звание: сержант государственной безопасности. Следующее более высокое звание:… … Википедия
МЛАДШИЙ — МЛАДШИЙ, младшая, младшее. 1. Более молодой сравнительно с кем чем нибудь. Наш младший товарищ. Младшее поколение. Мой младший брат, моя младшая сестра (всякий мой брат, который моложе меня; всякая моя сестра, которая моложе меня). 2. Самый… … Толковый словарь Ушакова
МЛАДШИЙ — МЛАДШИЙ, ая, ее; младше. 1. Более молодой сравнительно с кем чем н.; самый молодой по возрасту. Младшее поколение. М. брат. М. в семье. Старшие заботятся о младших (сущ.). 2. Низший в сравнении с более старшими по званию, должности, служебному… … Толковый словарь Ожегова
Младший лейтенант — Младший (или третий) лейтенант (фр. lieu tenant заместитель, от lieu место и tenant занимающий) первичное воинское звание младшего офицерского состава в вооружённых силах и специальное звание (как правило с… … Википедия
младший — I см. младший; его; м. II ая, ее. см. тж. младший, младшая 1) а) Имеющий меньшее количество лет по сравнению с кем л.; самый молодой по возрасту среди кого л. М ие дети. Быть самой младшей в группе. Приехать в гости к младшему брату … Словарь многих выражений
младший — ая, ее. 1. Имеющий меньшее количество лет по сравнению с кем л.; самый молодой по возрасту среди кого л. М ие дети. Быть самой младшей в группе. Приехать в гости к младшему брату. // Более поздний по времени своего появления. М ее поколение. 2.… … Энциклопедический словарь
Младший — I м. разг. 1. Тот, кто более молодой по возрасту (сравнительно с кем либо). 2. Тот, кто самый молодой по возрасту. II прил. 1. Более молодой по возрасту (сравнительно с кем либо). отт. Более поздний по времени своего появления. 2. Самый молодой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Младший — I м. разг. 1. Тот, кто более молодой по возрасту (сравнительно с кем либо). 2. Тот, кто самый молодой по возрасту. II прил. 1. Более молодой по возрасту (сравнительно с кем либо). отт. Более поздний по времени своего появления. 2. Самый молодой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кокошкин, Фёдор Фёдорович (младший) — Для улучшения этой статьи желательно?: Проставить шаблон карточку, который существует для предмета статьи. Пример использования шаблона есть в статьях на похожую тематику. Проставить интервики в рамках про … Википедия
Воинское приветствие — Воинское приветствие … Википедия